I've compiled a list of Saab engines with their engine code, both Saab secific and by reading the 8th character in the vehicles VIN. Hope this helps those who need it. This is specific to North American Saab's only, don't know if these are the same for European and Oceania Saab's.
1994
900S 4 cyl. 2.1L F.I. (VIN E) B212I
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B202L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1995
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B204L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1996
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B204L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1997
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B204L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1998
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N)
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N)
1999
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N)
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN P)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2000
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN H)
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2001
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN H)
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2002
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN H)
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2003
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VECTOR 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 ARC 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 LINEAR 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN S)
2004
9-3 ARC 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 AERO 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 LINEAR 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN S)
2005
9-3 AERO 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 ARC 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 LINEAR 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN S)
2006
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
9-3 SportCombi 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 SportCombi V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
2007
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
9-3 SportCombi 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 SportCombi V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
2008
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
1994
900S 4 cyl. 2.1L F.I. (VIN E) B212I
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B202L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1995
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B204L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1996
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B204L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1997
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V B234I
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N) B204L
900SE V6 2.5L F.I. (VIN V) B258I
1998
900S 4 cyl. 2.3L F.I. (VIN B) 16V
900SE 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N)
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N)
1999
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN N)
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN P)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2000
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN H)
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2001
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN H)
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2002
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN H)
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VIGGEN 4 cyl. 2.3L F.I. H.O. Turbo (VIN G)
2003
9-3 SE 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN K)
9-3 VECTOR 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 ARC 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 LINEAR 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN S)
2004
9-3 ARC 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 AERO 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 LINEAR 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN S)
2005
9-3 AERO 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 ARC 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 LINEAR 4 cyl. 2.0L F.I. Turbo (VIN S)
2006
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
9-3 SportCombi 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 SportCombi V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
2007
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
9-3 SportCombi 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 SportCombi V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)
2008
9-3 4 cyl. 2.0L F.I. H.O. Turbo (VIN Y)
9-3 V6 2.8L F.I. Twin-Turbo (VIN U)