Well, that makes better sense than what I interpreted.I think what he means is that the plate was printed with the letters forming saab just by the rotation of the letters. For example. In PA we has 3 letters and 4 numbers. My friends plate says HIV, the other has SAB.
Some states have four letters and there is a chance that SAAB would appear