Certainly sounds like a slave cylinder problem.
"My thoughts: slave cylinder is gone, leaking fluid onto the clutch, allowing slippage when forced into reverse, but grabbing enough to move the car backwards."
Do you have the clutch pedal pressed down when you're doing this?
Any sign of leakage under the car after leaving it overnight?
"My thoughts: slave cylinder is gone, leaking fluid onto the clutch, allowing slippage when forced into reverse, but grabbing enough to move the car backwards."
Do you have the clutch pedal pressed down when you're doing this?
Any sign of leakage under the car after leaving it overnight?