9-3 Sedan, Cabrio '04+, Combi, 9-3X Workshop
It has since cleared after about 6 cycles. I checked with my OBD2 reader and the only code is P0826 which seems to indicate needing to re-add the SLM and possibly a software update.
The transmission never has shifted "funny" even when displaying the error message. The car has 123K miles