9-5 Workshop
I've read the 'one way' check valve is a common failure point for 2004+ 9-5's. The previous owner or repair shop repaired it with some kind of foam adhesive that was leaking badly.
Should be simple enough to find, however, I'm having a hard time identifying the part on the rockauto, eeuro...